oat
26-12-13, 09:08 AM
เพิ่งเห็นใน archerytalk ครับ http://www.archerytalk.com/vb/showthread.php?t=1549334
เกี่ยวกับการวินิจฉัยเรื่องการเหนี่ยวสายแบบ thumb draw ในการแข่งขัน
ท่านว่าการใช้แหวนหรือถุงมือแบบมีร่องเกี่ยว ให้ถือว่าเป็น release aid
แต่ถ้าเป็นแหวนเรียบหรือแทบหนัง ให้ใช้ได้ครับ
To:
events@usarchery.org
"Hello,
Under book 3 of the rules (Target archery) of the World Archery Rule book (Constitution & Rules 2012, http://www.archery.org/content.asp?id=6821&me_id=827), the rules regarding finger protection are:
11.1.8. Finger protection in the form of finger stalls or tips, gloves, or shooting tab or tape, to draw and
release the string is permitted, provided they do not incorporate any device that shall assist the
athlete to draw and release the string.
11.1.8.1. A separator between the fingers to prevent pinching the arrow may be used. An anchor plate or similar device attached to the finger protection (tab) for the purpose of
anchoring is permitted. On the bow hand an ordinary glove, mitten or similar item
may be worn but shall not be attached to the grip of the bow.
Would the use of a thumb ring, as used in a mongolian draw technique be legal under these rules? (http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_ring). With a mongolian draw, the thumb is used to grasp and drew the string rather than the fingers, and a protective ring is used in order to avoid excessive pressure on the thumb to prevent injury.
Regards,
me"
----------------------------------------------------------------
Response
This method would be accepted if;
"provided they do not incorporate any devise that shall assist the athlete to draw and release the string"
This is interpreted as to mean anything that the string locks into or behind, such as a groove or bump in or on the protection.
The thumb rings I have seen have a groove or slot to put the string in and would not be allowed. If there is no groove and the string can slide freely over the protection it would be allowed.
Tom Green
Chair, Officials & Rules Committee
เกี่ยวกับการวินิจฉัยเรื่องการเหนี่ยวสายแบบ thumb draw ในการแข่งขัน
ท่านว่าการใช้แหวนหรือถุงมือแบบมีร่องเกี่ยว ให้ถือว่าเป็น release aid
แต่ถ้าเป็นแหวนเรียบหรือแทบหนัง ให้ใช้ได้ครับ
To:
events@usarchery.org
"Hello,
Under book 3 of the rules (Target archery) of the World Archery Rule book (Constitution & Rules 2012, http://www.archery.org/content.asp?id=6821&me_id=827), the rules regarding finger protection are:
11.1.8. Finger protection in the form of finger stalls or tips, gloves, or shooting tab or tape, to draw and
release the string is permitted, provided they do not incorporate any device that shall assist the
athlete to draw and release the string.
11.1.8.1. A separator between the fingers to prevent pinching the arrow may be used. An anchor plate or similar device attached to the finger protection (tab) for the purpose of
anchoring is permitted. On the bow hand an ordinary glove, mitten or similar item
may be worn but shall not be attached to the grip of the bow.
Would the use of a thumb ring, as used in a mongolian draw technique be legal under these rules? (http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_ring). With a mongolian draw, the thumb is used to grasp and drew the string rather than the fingers, and a protective ring is used in order to avoid excessive pressure on the thumb to prevent injury.
Regards,
me"
----------------------------------------------------------------
Response
This method would be accepted if;
"provided they do not incorporate any devise that shall assist the athlete to draw and release the string"
This is interpreted as to mean anything that the string locks into or behind, such as a groove or bump in or on the protection.
The thumb rings I have seen have a groove or slot to put the string in and would not be allowed. If there is no groove and the string can slide freely over the protection it would be allowed.
Tom Green
Chair, Officials & Rules Committee